تونس نيوز — 2001-04-18
العدد الصادر يوم 18 أفريل 2001، ويضم 16 مقالاً
- 18 أبريل 2001
- مصدر الوثيقة:
- تونس نيوز
TUNISNEWS
Nr 348 du 18/04/2001
Consulter les messages précédents ici
.
- Solidarité Tunisienne :
Appel pour un rassemblement de soutien aux grévistes de la faim dans les prisons tunisiennes
- Vérité-Action: communiqué
:لجنة الدفاع عن مساجين الرأي في تونس:
الإضراب عن الطعام يتواصل في السجون التونسية
- معرض تونس الدولي للكتاب:
كيف سيتعامل الرقيب التونسي يا ترى مع الكتب الاسلامية السعودية¿
- UN TUNISIEN MET SUR PIED UN PATI POUR LES MUSULMANS DE FRANCE
-
Tunisia supports Syria, Lebanon over Israel attack
pour un rassemblement de soutien aux grévistes de la faim dans les prisons tunisiennes
Ensemble pour une amnistie générale en Tunisie
plus de mille prisonniers d’opinion croupissent encore dans les prisons tunisiennes, dans des conditions humiliantes et dégradantes privés des besoins les plus élémentaires, tels les soins les ustensiles d’écritures et des livres…, maltraités et dans l’isolement totale pour des dizaines d’entre eux depuis plus de dix ans…
Cette politique de mort lente a coûté la vie à plus de trente détenus.
Pour dénoncer ces pratiques inhumaines, plusieurs prisonniers ont entamé une grève de la faim depuis le Dimanche 15 Avril 2001.
Nous appelons toutes les bonnes volontés et les forces vives à soutenir les prisonniers d’opinion en Tunisie et à réclamer :
– Leur libération immédiate, inconditionnelle et sans exception dans un contexte d’une amnistie générale qui leur rétablira leurs droits civils et politiques.
RASSEMBLEMENT…
Pour la libération des prisonniers politiques en Tunisie…
Pour une Tunisie libre, démocratique et sans torture…
le Lundi 23 Avril 2001 à 18h00
Près de l’ambassade de Tunisie à Paris
Bd. des Invalides – Métro Saint François Xavier
Premier signataire :
– Solidarité Tunisienne – (UGTEF) – CDPPT…
Vérité-Action communiqué
Grève de la faim dans les prisons tunisiennes
L’auto-destruction, l’ultime moyen de défense ! !
Dès le 15 avril 2001, des centaines de prisonniers politiques tunisiens ( le
Comité de Défense des Prisonniers Politiques en Tunisie / CDPPT, dans son dernier communiqué cite environ une centaine dans la seule prison de Mahdia ) ont entamé une grève de la faim, par laquelle ils réclament leur libération immédiate et inconditionnelle et rappellent au monde que leur souffrance au quotidien doit figurer au cœur même de tout débat sur le futur du pays.
Car, si le débat qui anime la scène politique tunisienne autour des présidentielles de 2004, témoigne de l’échec cuisant de la politique de terreur mené par le régime contre ses opposants et de la survie du politique en Tunisie; il n’en reste pas moins que le calvaire vécu jour et nuit par ces prisonniers dont certains en isolement total, ne peut attendre car c’est d’une mort lente qu’il s’agit.
Pourquoi choisir l’autodestruction, si ce n’est l’ultime moyen pour dénoncer le crime du régime à leur égard, un crime qui dure depuis plus d’une décennie ?
En fait, cette grève vient offrir aux diverses tentatives de rapprochement entre les composantes de la société civile, un terrain d’entente et de travail commun car personne ne peut contester que c’est tout un peuple réduit au silence qui attend leur libération et que l’amnistie générale permettra de prévoir l’avenir avec plus de sérénité et de confiance et donnera le sens jusqu’à présent inexistant de toute réconciliation nationale. Car si on n’arrive pas à s’accorder sur l’indispensable besoin national de mettre fin à leur calvaire, comment peut-on envisager une entente plus large ?
Cette grève viendra aussi tester les déclarations du nouveau ministre des Droits de l’homme et de la communication, qui a annoncé le 6 avril 2001 dans le journal le monde qu’au lieu de taire les problèmes relatifs aux Droits de l’homme, le gouvernement tunisien les reconnaîtra dorénavant et en parlera.
Pourra-t-il avouer que ces prisonniers ne sont que des prisonniers politiques et d’opinion dont la détention relève d’une grave atteinte aux droits humains les plus élémentaires ? Aura-t-il le courage de dénoncer les agressions dont sont victimes les militants des Droits de l’homme ( Me Néjib Hosni lui aussi prisonnier, Mme Souhir Ben Hassine que l’agression dont -elle a été victime prouve qu’on ne peut plus défendre la thèse d’abus individuels de la part des policiers )? Aura-t-il courage de sanctionner les tortionnaires comme ses paroles confuses laissent entendre ?
Vérité-Action
, tout en exprimant son inquiétude notamment quant à l’état de santé des grévistes, renouvelle son appel à soutenir ces prisonniers pour leur combat pour la liberté et la dignité et invite hautes instances politiques, ONG et tous les défenseurs des Droits de l’homme à intervenir auprès des autorités tunisiennes pour exiger leur libération immédiate et inconditionnelle.
Fribourg, le 19 avril
þ2001þ
Pour Vérité-Action
El Afif GHANMI, Président
لجنة الدفاع عن مساجين الرأي في تونس
بلاغ رقم2
لندن 18/04/2001
الإضراب عن الطعام يتواصل في السجون التونسية
يتواصل الإضراب عن الطعام في عدد من السجون التونسية لليوم الرابع على التوالي وذلك احتجاجا على ما يلاقونه من ضروب التنكيل والقتل البطيء منذ ما يزيد عن عشر سنوات في ظل أجواء سياسية تتسم بالانغلاق وخنق الحريات الفردية والعامة. ومع ذلك تستمر السلطات التونسية في إنكار احتفاظها بمساجين سياسيين أصلا فضلا على أن تعترف بوجود مضربين عن الطعام في سجونها. ورفعا لكل التباس وتأكيدا للحقائق نورد قائمة أولية بعدد من المضربين ضمت 91 اسما وردتنا إلى حد الآن (نضمنها نهاية البلاغ).ولجنة الدفاع عن مساجين الرأي في تونس من موقع استشعارها لخطورة الوضع فإنها:
1. تدعو المنظمات الحقوقية والإنسانية وأصحاب الضمائر الحرة إلى التدخل لصالح المضربين وممارسة الضغوط على السلطات التونسية لإطلاق صراحهم دون قيد أو شرط.
2. تطالب بسن عفو تشريعي عام يخلي السجون التونسية من كل معتقلي الرأي¡ والتعويض لضحايا القمع عما حاق بهم من أضرار بدنية ونفسية.
3. تدعو السلطات التونسية إلى الكف عن التعذيب والاعتداء عن الحرمة الجسدية للمواطنين¡ والكف عن ممراسة التنكيل والاضطهاد التزاما بما وقعت عليه من مواثيق والتزامات دولية .
وفي الأخير فإنها تدعو إلى تشكيل لجنة تحقيق دولية لتقصي الحقائق في السجون والمعتقلات التونسية والوقوف على معاناة مساجين الرأي. لجنة الدفاع عن مساجين الرأي في تونس
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال على:
هاتف: 00442088647832
فاكس: 00442088643563
قائمة أولية بأسماء المضربين
73. منير بن يحمد
74. منير شوشان
75. ناجح البرشاوي
76. نبيل الحمروني
77. نبيل الفقيه
78. نبيل بالريش
79. نصرالدين عياد
80. نورالدين العرباوي
81. نورالدين العياط
82. نورالدين المناعي
83. نورالدين عبدالله
84. الهادي الجربي
85. الهادي المهذبي
86. الهاشمي المكي
87. وحيد الصرايري
88. ورغمي الرعاشي
89. وصفي الزغلامي
90. يوسف الربعاوي
91. يوسف بن سالم
55. لطفي فرحات
56. لطيف البوسالمي
57. محمد التونكتي
58. محمد الرحيمي
59. محمد الشناوي
60. محمد العجمي
61. محمد العجميد
62. محمد الهادي البجاوي
63. محمد الهادي المستيري
64. محمد لطفي الرزقي
65. محمد محجوب
66. محمد مقداد العرباوي
67. محمدالحشاني
68. مراد عروق
69. مفتاح الساعي
70. مفتاح شعرات
71. منجي بن إبراهيم
72. منير الحناشي
37. عبدالحميد عبدالكريم
38. عبدالرؤوف دراوني
39. عبدالرحمن إدريس
40. عبدالله المسعودي
41. عبدالوهاب الهمامي
42. علي المكشر
43. عمر القرايدي
44. عيتاب المزي
45. عيسى العامري
46. فتحي بحر
47. فوزي التليلي
48. فيصل العيادي
49. كمال بن بريك
50. كمال شعيرات
51. لسعد الباردي
52. لسعد القناوي
53. لطفي الحبشي
54. لطفي القروي
19. خليل الغرساوي
20. رشاد حمدان
21. رضا العيادي
22. رضى الزواوي
23. زهير بن حسن
24. زياد الدولاتلي
25. زين العابدين عطية
26. سليم بن رمضان
27. الشادلي بن الشيخ
28. الصادق الفطناسي
29. صدقي الزهدي
30. صلاح الدين الطوافي
31. الطاهر إسماعيل
32. الطيب المؤدب
33. عبد المنعم شعبان
34. عبد المنعم شعبان
35. عبدالجواد عبود
36. عبدالحفيظ بن خليفة
1. إبراهيم الدريدي
2. أحمد التريكي
3. أحمد الذهبي
4. أحمد المكي البوعزيزي
5. أحمد سيالة
6. أحمد عريفة
7. أحمد فريحات
8. أحمد نزيهات
9. البشير الخلفي
10. بشير المجدوب
11. بوجمعة البولاهمي
12. بوراوي مخلوف
13. حبيب الجربي
14. حسين الغضبان
15. حمادي العبيدي
16. حمودة الهمامي
17. خالد الصغير
18. خالد الكوت
المملكة تشارك في معرض تونس الدولي للكتاب
الرياض و.أ.س:
تشارك المملكة العربية السعودية ممثلة بوزارة التعليم العالي (وكالة الوزارة للعلاقات الثقافية) في معرض تونس الدولي للكتاب الذي سيقام خلال الفترة من 26/1 إلى 7/2/1422ه في العاصمة التونسية تونس.
ويشارك في المعرض عدد من الجهات الحكومية منها وزارة التعليم العالي وجامعة أم القرى وجامعة الملك سعود ووزارة الإعلام والمؤسسة العامة للتعليم الفني والتدريب المهني ووزارة المعارف ووزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد والرئاسة العامة لتعليم البنات والرئاسة العامة لرعاية الشباب.
كما تشارك في المعرض كل من وزارات الخدمة المدنية والبترول والثروة المعدنية والعمل والشؤون الاجتماعية والتخطيط والخارجية ومكتبة الملك فهد الوطنية ومكتبة الملك عبد العزيز العام.
والسؤال المطروح الآن ( على حد قول فيصل القاسم ): كيف سيتعامل الرقيب التونسي يا ترى مع الكتب الاسلامية السعودية¿ ما الذي سيمنع منها وما الذي سيقبل¿¿¿
UN TUNISIEN MET SUR PIED UN PATI POUR LES MUSULMANS DE FRANCE..TAOUFIK MATHLOUTHI, JOURNALISTE RESIDANT EN FRANCE, EXPLIQUE A “ISLAMONLINE” POURQUOI IL A LANCE LE PARTI DE LA FRANCE MULTICULTURELLE. PARI DIFFICILE MAIS COURAGEUX
http://www.islamonline.net/Arabic/news/2001-04/17/article16.shtml
مسلمو فرنسا ينشئون حزبا للدفاع عن مصالحهم
باريس – خالد شوكات – إسلام أون لاين.نت/ 16-4-2001
مسلمو فرنسا يطالبون بحقوقهم
شهدت الساحة السياسية الفرنسية مؤخرًا ولادة حزب سياسي جديد¡ أطلق عليه مؤسسوه الذين ينحدر غالبيتهم من أصل مسلم¡ اسم “حزب فرنسا المتعددة”¡ تيمنًا من جهة باسم “فرنسا الحرة” الذي أطلقه الزعيم الفرنسي الراحل “الجنرال ديغول” على حركته التي قادت حرب تحرير فرنسا من الاحتلال النازي في الحرب العالمية الثانية¡ وارتباطًا من جهة ثانية بالهدف الأساسي الذي نشأ الحزب من أجل تحقيقه وهو الدفاع عن “الأقليات المتعددة”.
وقال توفيق المثلوثي رئيس الحزب – وهو إعلامي من أصل تونسي يدير محطة إذاعية في باريس – Åä “حزب فرنسا المتعددة قد نشأ بعد دراسة مستفيضة دامت سنين طويلة للواقع السياسي الفرنسي¡ وبعد أن يئست الجاليات المسلمة على وجه الخصوص من القوى السياسية التقليدية في فرنسا¡ والتي يسيطر عليها اللوبي اليهودي بشكل شبه مطلق”.
وذكر المثلوثي أن “المسلمين في فرنسا يشكلون 10% من الجسم الانتخابي¡ وأنهم ليسوا ممثلين في الهيئات القيادية للأحزاب أو في المؤسسات السياسية بشكل يتلاءم مع حجمهم¡ وكذلك الحال بالنسبة للمواطنين الفرنسيين من أصل أجنبي¡ حيث لا يزال الساسة الفرنسيون يعتقدون أن الكيفية المثلى للتعامل مع الأقليات الإثنية والدينية هي فرنستها”.
ويعتقد المثلوثي أنه “بمقدور حزبه أن يلعب دور الحكم في الانتخابات الفرنسية القادمة¡ سواء الرئاسية منها أو البرلمانية¡ فقد نجح الرئيس الفرنسي جاك شيراك بفارق سبعمائة صوت في الانتخابات الرئاسية الأخيرة¡ في حين يملك المسلمون والأجانب مئات الآلاف من الأصوات غير المستغلة”.
ويرى رئيس الحزب الجديد أن “مسألة رفع نسبة مشاركة المسلمين والمواطنين الفرنسيين من أصل أجنبي¡ مسألة طويلة ومعقدة¡ وأن حزبه إن نجح فقط في رمي حجر في ماء السياسيين الفرنسيين الراكد¡ فإن ذلك سيكون كافيًا بالنسبة له¡ فوظيفة الحزب السياسي المدافع عن حقوق الأقليات ليست منحصرة في رفع نسبة تمثيلهم في المؤسسات السياسية فحسب¡ بل كذلك في توعية الرأي العام بمشاكلهم وقضاياهم الحقيقية”.
يذكر في هذا الصدد¡ أن العديد من الصحف الفرنسية قد أولت إقامة الحزب الجديد عناية كبيرة في أعدادها خلال الأيام القليلة الماضية¡ ومن ذلك غمز بعض هذه الصحف في قناة المؤسسين¡ حيث وصفت جريدة “ليفيغارو” – على سبيل المثال – حزب فرنسا المتعددة بأنه “حزب يساري جديد”¡ في حين ذهبت صحف ووسائل إعلام أخرى إلى ربطه ببعض الحركات الإسلامية¡ أو ببعض الحكومات المغاربية.
وينفي توفيق المثلوثي في هذا الصدد أي صلة لحزبه بطرف آخر¡ داخلي أو خارجي¡ مشددًا على استقلالية “فرنسا المتعددة” وفرنسيته التي لا يقبل لأحد أن يشكك فيها¡ ومستشهدًا بما جرى في المؤتمر التأسيسي للحزب¡ والذي حضره مستشار عن الرئيس الفرنسي جاك شيراك¡ إلى جانب ممثلين عن الأحزاب اليسارية واليمينية معًا¡ فضلاً عن شخصيات مسيحية وعلمانية بارزة.
وفي رده على سؤال يتعلق بإحدى مواد القانون التأسيسي للحزب والتي ذكر فيها أن الحزب الجديد هو “حزب جمهوري لائكي”¡ قال المثلوثي: “إن من مصلحة المسلمين أكثر من غيرهم أن تكون فرنسا لائكية¡ بمعنى فصل الدين عن الدولة وليس معاداة الدولة للدين¡ وأن لا تكون كاثوليكية مثلاً¡ فإذا تحولت فرنسا إلى دولة مسيحية كان المسلمون أول الخاسرين والمتضررين من التحول¡ ولهذا كان لا بد من التأكيد في ميثاق الحزب التأسيسي على علمانية الدولة”.
ويرى المثلوثي أنه “بمقدور المسلمين أن يستغلوا بشكل جيد مبدأ لائكية الدولة الفرنسية لنيل الكثير من الحقوق¡ ومن ذلك مثلاً مسألة “الأعياد”¡ فالدولة الفرنسية بالرغم من لائكيتها لا تعتمد في أجندة الأعياد على مبدأ فصل الدين عن الدولة¡ بل تقوم بمنح الكاثوليكية الأفضلية¡ وكان من واجبها إما أن تعتمد فقط الأديان اللائكية (الوطنية) أو تعمد إلى منح الديانات السماوية الثلاث المكانة ذاتها¡ فالإسلام على سبيل المثال هو الديانة الثانية في فرنسا”.
وتعتبر فرنسا قياسًا بدول أوربية أخرى¡ متخلفة على صعيد مشاركة المسلمين في الحياة السياسية¡ فبالرغم من وصول العدد المسلمين فيها إلى ما يفوق الخمسة ملايين نسمة (من مجموع ستين مليونًا)¡ فإنهم لا يملكون نائبًا واحدًا في البرلمان بغرفتيه¡ الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ¡ في حين وصل سياسيون مسلمون إلى البرلمان في دول أوروبية عديدة أخرى كهولندا وبلجيكا وألمانيا والسويد والنمسا… وغيرها.
ويفسر محللون ذلك¡ بالعقلية السياسية الفرنسية المتعالية¡ وبالطابع الخفي للدولة الفرنسية¡ وهو طابع ديني كاثوليكي¡ فرئيس الجمهورية في فرنسا لا يمكن أن يكون كما يقول البعض إلا كاثوليكيًّا¡ ومن هذا المنطلق فإن عددًا كبيرًا من الخبراء يعتقدون أن رئيس الوزراء الفرنسي الحالي ليونال جوسبان لا يمكن أن يكون رئيسًا للجمهورية بالنظر إلى أصوله البروتستانتية.
RTR, le 18 avril 2001 à 12h28.
Tunisia supports Syria, Lebanon over Israel attack
TUNIS, April 18 (Reuters) – Tunisia voiced its support for Syria and Lebanon and urged the international community to stop Israeli “provocations” following Israel’s attack on a Syrian radar station in Lebanon.
“Tunisia expresses its indignation and condemnation of this serious aggression against Lebanon’s sovereignty and territorial integrity,” the Foreign Ministry said in a statement late onTuesday.
“Tunisia urges the international community to act promptly to bring Israel to put an end to the use of force and respect the U.N. Security Council resolutions and international law, soas to ensure peace and stability in the region,” the statement added.
Israeli jets destroyed a radar station in eastern Lebanon early on Monday, killing three Syrian soldiers and wounding six.
Syria is the main power broker in Lebanon, with 35,000 troops in the country.
Other Arab and Muslim countries have condemned the Israeli strike onSyrian targets, which raised fears of the ongoing Israeli-Palestinian struggle erupting into a wider Middle East conflict.
REUTERS
Liste publiée grâce à l’aide excquise de l’association : Freedoms Friends Box 62 127 22 Skärholmen Sweden
Tel/:(46) 8- 4648308 e-mail: fvf@swipnet.se
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail athttp://www.hotmail.com.
Yahoo! Groups Sponsor To Subscribe send an email to: TUNISNEWS-subscribe@yahoogroups.com
To Unsubscribe send an email to: TUNISNEWS-unsubscribe@yahoogroups.com
URL to this page: http://www.groups.yahoo.com/group/TUNISNEWS
L’utilisation du service Yahoo! Groupes est soumise à l’acceptation des Conditions d’utilisation.